until now的例句大全

This is also until now , the Supervisory department adopts strictest urgent monitoring measure.

这也是迄今为止, 监管部门采取的最为严格的紧急监管措施.

The ill man had a pillj and sat on the xf pillar in stillness until now.

那个坏人吃了一颗药丸后静止不动地坐在柱子上直到现在.

Now I can't talk with you until you sober down.

现在我不能和你谈,等你冷静之后咱们再谈吧.

Until now the drug melarsoprol was used to treat patients in the advanced stages sleeping sickness.

到目前为止,治疗晚期昏睡病患者时都用硫肿蜜胺药物.

Until now a major part of the problem was countries'unwillingness to cooperate.

而直到现在,主要的困难就在于各国不愿意共同合作.

'Can I go out and play now?' 'Not until you've done your homework.'

“我现在可以出去玩吗？” “家庭作业做完以后才行。”

Until now I have always lived alone.

直到现在，我一直独自生活。

Several prospective buyers had approached Mr Groenink before but, until now, had found him unreceptive.

包括荷兰零售集团在内的众多长期投资者也加入了TCI的阵营.

Thanks for your performance until now and for your undoubted future success as well.

感谢你们的所做的一切努力,预祝你们取得更大的成绩和光荣.

I was unaware of his existence until now.

现在我才知道有他这麽个人.

Until now, even the scientists aren't sure whether there are UFOs.

直到现在, 甚至连科学家也不确信是否有不明飞行物.

Until now tidal wave still exists and the fifth has begun.

时至今日,热潮依旧,第五次并购浪潮正在全世界范围内兴起.

...a country spurned until now by all except the more lunatic of journalists and adventurers.

一个迄今为止除了那些更为疯狂的记者和探险家外被所有人唾弃的国家

I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking

现在我知道了不该在饭没做完之前就扔掉烹饪说明。

But if it was known that "Black" people were viewed differently from "African Americans," researchers, until now, hadn't identified what that gap in perception was derived from.

但是,虽然人们知道大家对"黑人"和"非裔美国人"的看法存在不同,但是研究人员至今仍未确定这种认知上的差距是从何而来的。

We stopped adding features and focussed on documentation and stability until we felt ready to say, OK, all sorts of people can feel comfortable using this now.

我们现在已经停止添加新特性，将精力转向文档完善和程序稳定性上面。这将是一个长期的过程，因为只有当我们觉得一切都已经OK的时候才会发布正式版。

Until now, South Korea has only apart part as an absorborobserver.

目前为止, 南韩只是作为观察员参加.

He says he had to take shelter and could not leave until now.

他说,他不得不躲避起来,只是现在才出来.

The eldest girl, until now , had attempted to appear as unconscious and unaffected as possible.

年令最大的女孩一直竭力装作毫不在意、自自然然的样子.

It's the biggest hiring blitz in the Bureau's hundred-year-history. Artly, because of its natural turnover, and partly because it's been hard to compete from employees with the high paying private sector.Until now, the economic bust is proving a boom to the Bureau.Within 24 hours of putting out the call,

这是联邦调查局百年历史上场面最为壮观的一次招聘。部分原因是由于本身的工作性质，部分由于跟高工资的私人侦探部门的竞争非常激烈。目前为止，经济萧条似乎对使联邦调查局繁荣起来。